Vigilien.

is there any any? nowhere known some?

»Na, Ihnen etwas recht zu machen, ist aber schwer, meine Gnädigste«, meinte Arina Prochorowna lachend. »Bald soll er mit dem Gesicht zur Wand stehen und darf es nicht wagen, Sie anzusehen, bald darf er nicht einmal auf einen Augenblick weggehen, sonst fangen Sie an zu weinen. Ein solches Verhalten müsste ihn ja schließlich auf einen bestimmten Gedanken bringen. Na, na, seien Sie nur nicht so störrisch, reiben Sie sich nicht so fest die verweinten Augen, ich spaße doch nur.«
»Er darf sich überhaupt nichts denken!«

(Fjodor M. Dostojewski, Die Dämonen)

Link | 24. Juni 2004, 23 Uhr 00